Makasubo!Nagkunhod ang Market sa Kosmetik sa UK

Kaniadtong Marso 18 ning tuiga, gipahibalo sa gobyerno sa Britanya ang pagkansela sa tanan nga mga pagdili sa bag-ong epidemya sa korona, nga nagtimaan sa tibuuk nga pagbalhin sa UK gikan sa yugto sa paglikay sa epidemya hangtod sa yugto nga "bakak nga patag".

Sumala sa datos nga gitaho sa IMRG Capgemini Online Retail Index, ang online retail sales sa UK nahulog sa 12% year-on-year sa Abril 2022 human hingpit nga gitangtang sa UK ang palisiya sa paglikay sa epidemya kaniadtong Marso.Sa misunod nga Mayo, ang online retail sales sa UK mius-os sa 8.7% year-on-year — itandi sa 12% year-on-year nga pagtaas sa Abril 2021 ug ang 10% year-on-year nga pagtaas sa Mayo 2021, Capgemini Ang direktor sa Departamento sa Strategy and Insights nga si Andy Mulcahy walay hunong nga naghatag sa pulong nga "tragic" sa mga numero sa parehas nga panahon karong tuiga.

"Wala'y gitagoan, grabe ang pagpamaligya sa miaging duha ka bulan," ingon niya sa usa ka pakighinabi sa Financial Times."Pagkahuman sa katapusan matangtang ang blockade sa epidemya, ang tanan nagpaabut nga makabalik sa lebel sa wala pa ang bag-ong epidemya sa korona.Apan nasubay namo ang kapin sa 200 ka online retailer, ug ang pasundayag sa halin mikunhod gikan sa 5% ngadto sa 15%.”Gikutlo niya ang numero unong fast fashion giant nga Boohoo sa UK isip usa ka pananglitan, gipahibalo sa kompanya kaniadtong Mayo 31. Sa report sa kinitaan sa una nga quarter niini, ang kita nahulog 8%.

Taliwala sa lainlaing mga kategorya sa mga platform sa e-commerce sa Britanya, ang katahum ug mga kosmetiko ang labing grabe nga nahimo, nga ang pagbaligya nahulog sa 28% tuig-sa-tuig.

Nagtuo si Mulcahy nga ang gobyerno sa Britanya kinahanglan nga responsable niini, ug gibasol niya ang gobyerno sa sunod-sunod nga pagtaas sa buhis sa mga platform sa e-commerce: "Ang ika-10 (Opisina sa Punong Ministro) gusto kaayo nga ang mga konsumedor mobalik sa mga offline nga tindahan, ug nag-set up sunodsunod nga pagtaas sa buhis.Ang taas nga buhis sa pagbaligya sa online nagpugos sa mga tigbaligya sa pagpataas sa mga presyo sa produkto, nga nag-aghat sa mga konsumedor nga mamalit sa mas barato nga mga tindahan sa tisa.Atol sa epidemya, ang e-commerce ug online retailing giisip nga manluluwas sa ekonomiya sa Britanya sa ika-10.Karon kung mahuman na ang epidemya, mahimo na kita nga sipain, di ba? ”

Ang online ug offline nga retail sales nagkunhod, busa asa moadto ang kuwarta sa mga konsumedor?Ang tubag sa Guardian kay gastuhon sa nagkataas nga gasto sa panginabuhi.

Sa tinuud, ang UK nag-atubang sa labing grabe nga inflation sa 40 nga mga tuig, nga adunay rate sa inflation nga 9.1%, nga nagbutang sa UK sa labing kataas nga rate sa inflation sa G7 (G7).Gipasidan-an sa Bank of England nga ang inflation sa UK mahimong molapas sa 11% sa Oktubre.

Ang "The Guardian" nag-ingon nga tungod sa dugay nga mga sequelae nga gipahinabo sa bag-ong virus sa korona, daghang mga tawo sa husto nga edad tali sa 16 ug 64 ang mibiya gikan sa merkado sa pamuo sa Britanya.Nagdala kini sa daghang kakulang sa mga trabaho sa tingi, sama sa mga drayber sa trak ug mga trabahante sa logistik.Ang kakulang sa delivery manpower naghimo sa mga retailer nga nag-atubang sa seryoso nga mga hagit sa kadena sa suplay, ug kinahanglan nilang dugangan ang sweldo nga gibayad niini nga mga posisyon aron makab-ot ang epekto sa "bug-at nga mga ganti, kinahanglan adunay mga maisog nga mga tawo" - ug kini nga dugang nga gasto, Natural nga ipasa ngadto sa produkto.

Ang taas nga gasto sa panginabuhi adunay mga konsumedor nga naghugot sa ilang mga bakus, uban sa usa sa tulo ka mga Briton nga nag-ingon nga nagsugod sila sa paghunong sa init nga tsa ug pag-inom lamang sa bugnaw nga tubig aron makadaginot sa mga bayranan sa kuryente.Ang Punong Ministro sa Britanya nga si Johnson nagpasiugda pa sa tanan nga makunhuran ang gasto sa panginabuhi pinaagi sa "pagkaon gamay"."Gihunong na namon ang paggasto sa tanan gawas sa pagkaon ug abang," si Dimi Hunter, 43, nagbiaybiay sa usa ka pakighinabi sa The Guardian."Karon ang akong asawa ug ako mokaon lamang duha ka kan-anan sa usa ka adlaw, agig tubag sa tawag sa Punong Ministro."

Ubos sa ingon nga mga kahimtang, ang mga tindahan sa mga kosmetiko sa offline natural nga gamay."Gisultihan kami sa gobyerno nga natapos na ang epidemya.Apan ang mga empleyado na-re-infect gihapon, nagpadayon sila sa pagtawag sa mga masakiton.Makapadayon lang ko sa pag-recruit og bag-ong mga empleyado – ug dungan nga mobayad sa kanhing sick pay.Kung nataptan usab ang bag-ong empleyado, ug si Elizabeth Riley, tag-iya sa usa ka retailer sa kosmetiko sa Brixton, habagatan sa London, mireklamo, "ang mga tigulang nga kustomer mianhi aron mangutana kanako: nganong gibaligya nimo ang RIMMEL (Rimmel) Misteryo) Ang likido nga pundasyon mas mahal. kay sa presyo sa opisyal nga website?Nganong dili ka maghimo og mga diskwento?Matubag ra nako sila, oo, siyempre mahimo nakong diskwento o pakunhuran ang presyo, ug unya sa sunod semana, makita nimo ako nga mag-pack ug mobiya . ”

Niining bahina, ang kalihim sa negosyo sa Britanya nga si Paul Scully nagsugyot usa ka bag-ong estratehiya: tugoti ang mga empleyado nga magtrabaho nga masakiton.Ug nanawagan sila sa pagsunod sa panig-ingnan sa 95-anyos nga rayna, “Ang usa ka tigulang nga lalaki sa ingon nga pagkatigulang makapadayon sa pagtrabaho, nganong dili ka?” 

Kini nga pag-angkon diha-diha dayon gisugat sa usa ka unos sa mga yawyaw gikan ni Riley ug sa iyang mga kawani."Ang Queen adunay tibuuk nga medikal nga kahinguhaan sa UK aron suportahan kini sa tanan nga mga oras, ug kinahanglan namon nga maghulat sa linya sa usa ka naghulat nga lista sa libu-libo nga mga tawo nga naghulat nga tan-awon sa mga doktor ang tagsa-tagsa."Ang kawani nga si Maria Walker miingon: "Dili maayo nga masakiton, bisan kung kini Covid-19 o Sa trangkaso, ako adunay kanunay nga pagbahing, runny nose, pagkalipong ug labad sa ulo, ug dili gyud ako makaserbisyo sa mga kostumer."

Miingon si Riley, “God, kinsay gustong mosulod sa tindahan sa mga kosmetiko diin ang tanang empleyado positibo sa bag-ong korona?Sa diha nga ikaw ug ang imong mga higala nanguha og mga produkto, sila nagbahing sa likod?Kung nagkuha ka sa imong mga pilok, kinahanglan siyang mohunong sa tunga aron mohuyop ang akong ilong?Wala pay usa ka semana, mabahaan ko sa mga reklamo ug mga sulat nga molupad!”

Sa pagtapos sa interbyu, gipahayag ni Riley ang pesimismo bahin sa kaugmaon sa industriya sa tingi sa Britanya, ug giingon nga mahimo niyang isira ang tindahan sa mga kosmetiko sa London, nga bukas sa kapin sa 30 ka tuig, ug mobalik sa kabanikanhan sa Yorkshire aron magretiro. ."Tuod man, ang mga tawo dili gani makabayad sa pan, busa kinsay nagpakabana kung ang ilang nawong disente?"nagyubit siya.