Kínversk förðun þarf ekki „frægð“ í Japan
Ég hafði aldrei ímyndað mér að einn daginn myndi ég geta keypt innlent vörumerki eins ogBlóm veití japönskum verslunarmiðstöðvum.„Xiaoqi, stúlka sem lærði í Japan, var vön að hjálpa innlendum systrum að kaupa daglegt förðun, en á síðustu tveimur árum komst hún að því að margar japanskar stúlkur nota heimilissnyrtivörur.Fyrir förðunarvörumerki eins og Flower Knows eru sérstök ílát í LoFt í Japan.Nafnið sem er notað er flower knows.“
Ekki alls fyrir löngu birtist augnskuggapalletta frá kínverska snyrtivörumerkinu Florasis í japönsku sjónvarpsþáttunum „ANIMALS“.Þessi innlenda fegurðarvara hefur þegar sett auglýsingar í vinsælu japönsku leikritunum og aðalvaran er þessi „Hundrað fugla Chaofeng förðunarplata“.Upphleypt mynstrið í kínverskum stíl og klassískir þættir á skjánum, ásamt skærrauðum og gulllitasamsvörun, fengu kínverska áhorfendur sem horfðu á dramatíkina til að þekkja Florasis í fljótu bragði og hrópuðu: „Innlenda varan er loksins farin út!
Eftir að kínverska förðunarmerkið fór erlendis til Japans var það ekki aðeins mjög vinsælt heldur „tvöfaldaði það gildi sitt“.Hann er líka varalitur frá nýju innlendu förðunarmerki.Innanlandsverð er um 60-70 júan, en eftir að hafa farið erlendis til Japans hefur verðið hækkað í 2.200 jen (um 110 júan).
Það hefur orðið núverandi þróun iðnaðarins fyrir innlendar snyrtivörur að fara til útlanda.Samkvæmt upplýsingum frá tollgæslunni í Kína mun útflutningsverðmæti snyrtivara og snyrtivara frá Kína árið 2021 ná 4,852 milljörðum Bandaríkjadala (um 30,7 milljörðum júana), sem er 14,4% aukning á milli ára.
Frammi fyrir núverandi ástandi að innlend rafræn viðskipti verða sífellt "veltandi" og innlend förðunarvörumerki eru að "stokka upp",ung förðunarmerkieins og colorkey og Florasis hafa þegar hleypt af stokkunum „útleið“ til að brjótast út á markaði í Japan og Suðaustur-Asíu..Jafnvel í Japan, stað þar sem fegurð er mjög þróuð, hefur förðun með sterkum kínverskum stíl orðið sífellt vinsælli.
Reyndar, síðan 2019, hafa kínversk förðunarvörumerki hafið þann veg að „fara til útlanda“.Frá fyrstu grasalækninum til Evrópu, verslunin opnaði í Frakklandi, MarieDalgar fór inn á markaðinn í Singapúr, One leaf, ZEESEA o.fl. varð fyrsta bylgja kínverskra vörumerkja til að „borða krabba“ á japanska snyrtimarkaðnum.
Í samanburði við evrópska og ameríska markaðinn með harðri samkeppni um alþjóðlegar snyrtivörur, hafa Japan og Suðaustur-Asía smám saman orðið ákjósanlegur markaður fyrir innlendar snyrtivörur til að fara erlendis.
Sérstaklega í Japan hefur sala í einni verslun og viðbrögð á netinu hjá kínverskum förðunarmerkjum sem hafa farið inn í Japan undanfarin tvö ár verið góð.Ungi hópurinn á staðnum hefur sterkan eyðslukraft og fegurðarmenningin er ríkjandi.Ónettengdar smásölurásir eru líka mjög ríkar og auðveldara er að samþykkja kínversk förðunarmerki.
Síðan kínversk eftirlíkingarförðun japanska bloggarans „鹿の間“ hefur sprungið á netinu í lok árs 2019, hafa japanskir samfélagsmiðlar í staðinn gert „kínverska förðun“ vinsæla, sem einkennist venjulega af viðkvæmari augabrúnum og bjartari varaförðun.
"Han makeup" hefur smám saman orðið að förðunarflokki sem getur keppt við "japanskan förðun" og "kóreskan förðun".Sem stendur eru kínversk snyrtivörumerki sem hafa opnað sig á japanska markaðnum Florasis, colorkey, Flower Knows og svo framvegis.
Guo Xiruo, stofnandi Mold Breaking Moke, sem hefur verið að kynna kínversk förðunarvörumerki til Japans í mörg ár, sagði við Xiaguang Club: „Þó að þetta séu kínversk snyrtivörumerki sem seljast vel á japönskum markaði, í raun, það sem þessi vörumerki sýna. Innri eiginleikarnir sem höfða í raun til japanskra neytenda eru mjög mismunandi.“
Þó að heimilisförðun byggi á nýrri hönnun og nýrri notkunarreynslu eru japanskar stúlkur brjálaðar að „planta gras“.Það eru líka mörg kínversk förðunarmerki sem hafa farið til Japans með góðum árangri og orðið „fyrsta hópurinn af krabbaætur“, en „ósýnilega þakið“ margra lítilla innlendra snyrtivörumerkja er enn til.
Smásöluhafnir Japans eru mjög þroskaðar, en netverslun er viðbót.Í Japan er meira en 90% af sölu á litasnyrtivörum lokið af verslunum án nettengingar.Japanskar stúlkur eru fúsari til að fara í daglegar matvöruverslanir án nettengingar til að velja snyrtivörur í lit.Við inngang verslana án nettengingar er oft mikill fjöldi sjónræns vörukynningarefnis til að efla sölu.
Jafnframt er japönsk innlend förðunarmerki meira umhugað um notendalímleika og tilfinninguna um að viðhalda gömlum viðskiptavinum.Til dæmis senda mörg vörumerki reglulega tölvupóst til gamalla viðskiptavina til að koma tilfinningum sínum á framfæri með einhverjum kveðjuskilaboðum.
Það má sjá að „að selja vörurnar“ er aðeins byrjunin á því að kínversk snyrtivörumerki fara erlendis til Japans.Ef þú vilt ná traustri fótfestu á erlendum förðunarmarkaði í langan tíma, verður þú að íhuga að koma á fót og bæta vörumerkjaáhrif.
Frá sjónarhóli framleiðslu er R&D og framleiðsluferill japanskra litasnyrtivara lengri og fjárfestingin er einnig stærri.Japanskt samfélag leggur mikla áherslu á trúverðugleika viðskiptanna og ef kínversk förðunarvörumerki, sem byggja í grundvallaratriðum á innlendum sendingum, vilja þróast í Japan í langan tíma, þurfa þau að stökkva út úr „vörum á leið til útlanda“ og verða „vörumerki á leið til útlanda.
Í öllum tilvikum, eftir því sem kínversk fegurð verður sífellt vinsælli í Japan, eru fleiri og fleiri hlutir sem erlend vörumerki þurfa að læra og laga sig.
„Kínverskar snyrtivörur eru svo fallegar!“Yukina, fegurðarbloggari sem hefur starfað í japanska fegurðariðnaðinum í 16 ár, skrifaði á heimasíðuna sína.„Til dæmis er nýr varasalvi frá INTO U vinsæl kínversk snyrtivara sem hefur vakið mikla athygli.Það hefur selt meira en 10 milljónir flöskur í Japan og Asíu og virkni þess er líka nokkuð góð.Kínverskar snyrtivörurverða sífellt vinsælli!“
Birtingartími: 16. september 2022