Birababaje!Isoko ryo kwisiga mu Bwongereza ryaragabanutse

Ku ya 18 Werurwe uyu mwaka, guverinoma y'Ubwongereza yatangaje ko hakuweho amategeko yose abuza icyorezo gishya cy’ikamba, ibyo bikaba byerekana ko Ubwongereza bwahindutse kuva mu cyiciro cyo gukumira icyorezo kikajya mu cyiciro cya “kuryama”.

Dukurikije imibare yatangajwe na IMRG Capgemini Icyegeranyo cyo kugurisha ku rubuga rwa interineti, kugurisha ku murongo wa interineti mu Bwongereza byagabanutseho 12% umwaka ushize muri Mata 2022 nyuma yuko Ubwongereza bukuyeho burundu politiki yo gukumira icyorezo muri Werurwe.Muri Gicurasi yakurikiyeho, kugurisha ibicuruzwa kuri interineti mu Bwongereza byagabanutseho 8.7% umwaka ushize - ugereranije na 12% byiyongereyeho umwaka ushize muri Mata 2021 ndetse no kwiyongera kwa 10% ku mwaka muri Gicurasi 2021, Capgemini Umuyobozi w'ishami rishinzwe ingamba n'ubushishozi Andy Mulcahy atabigambiriye yahaye ijambo “agahinda” imibare mu gihe kimwe cy'uyu mwaka.

Mu kiganiro yagiranye na Financial Times yagize ati: "Nta kintu cyo guhisha, kugurisha byabaye bibi mu mezi abiri ashize."Ati: “Nyuma yo gukuraho icyorezo cy’icyorezo, buri wese ategereje gusubira ku rwego mbere y’icyorezo gishya.Ariko twakurikiranye abadandaza barenga 200 kuri interineti, kandi imikorere yo kugurisha yagabanutse kuva kuri 5% igera kuri 15%. ”Yatanze urugero ku mwanya wa mbere mu Bwongereza ukomeye mu kwerekana imideli Boohoo, iyi sosiyete yatangaje ku ya 31 Gicurasi. Muri raporo y’igihembwe cya mbere yinjiza, amafaranga yagabanutseho 8%.

Mu byiciro bitandukanye by’urubuga rwa interineti rw’Ubucuruzi rw’Ubwongereza, ubwiza n’amavuta yo kwisiga byitwaye nabi cyane, aho ibicuruzwa byagabanutseho 28% umwaka ushize.

Mulcahy yemera ko guverinoma y'Ubwongereza igomba kubiryozwa, kandi yashinje guverinoma ko imisoro yagiye yiyongera ku mbuga za interineti: “Ibiro bya 10 (Ibiro bya Minisitiri w’intebe) bifuza cyane ko abaguzi basubira mu maduka ya interineti, kandi yashyizeho. urukurikirane rwo kuzamura imisoro.Umusoro mwinshi wo kugurisha kumurongo watumye abadandaza bazamura ibiciro byibicuruzwa, bituma abakiriya bagura kumaduka ahendutse yamatafari n'amatafari.Muri iki cyorezo, e-ubucuruzi no gucuruza kuri interineti byafatwaga nkumukiza wubukungu bwu Bwongereza ku ya 10.Ubu icyorezo kirangiye, dushobora kwirukanwa, si byo? ”

Byombi kugurisha kumurongo no kumurongo kugurisha biragabanuka, none amafaranga yabaguzi ajya he?Igisubizo cya The Guardian ni ugukoresha amafaranga menshi yo kubaho.

Mubyukuri, Ubwongereza buhura n’ifaranga rikabije mu myaka 40, aho igipimo cy’ifaranga cya 9.1%, cyafashe Ubwongereza ku gipimo cy’ifaranga kinini muri G7 (G7).Banki y'Ubwongereza yihanangirije ko ifaranga mu Bwongereza rishobora kurenga 11% bitarenze Ukwakira.

“The Guardian” yavuze ko kubera urukurikirane rw'igihe kirekire rwatewe na virusi nshya y’ikamba, umubare munini w’abantu bafite imyaka iri hagati ya 16 na 64 bavuye ku isoko ry’umurimo mu Bwongereza.Ibi byatumye habaho kubura akazi kenshi ko gucuruza, nk'abashoferi b'amakamyo n'abakozi bo mu bikoresho.Ibura ry'abakozi batanga rituma abadandaza bahura n’ibibazo bikomeye byo gutanga amasoko, kandi bagomba kongera umushahara uhembwa kuri iyi myanya kugirango bagere ku ngaruka z '“ibihembo byinshi, hagomba kubaho abagabo b'intwari” - kandi aya mafaranga yakoreshejwe, Mubisanzwe yahawe kuri ibicuruzwa.

Ubuzima buhebuje bwo kubaho butuma abaguzi bakomera ku mukandara, umwe mu Bongereza batatu avuga ko batangiye kureka icyayi gishyushye no kunywa amazi akonje gusa kugira ngo babike amafaranga y’amashanyarazi.Minisitiri w’intebe w’Ubwongereza Johnson ndetse yasabye ko buri wese yagabanya amafaranga yo kubaho “kurya bike”.Mu kiganiro na The Guardian, Dimi Hunter, ufite imyaka 43, yagize ati: "Twahagaritse gukoresha ibintu byose usibye ibiryo n'ubukode."Ati: “Ubu jye n'umugore wanjye turya inshuro ebyiri gusa ku munsi, kugira ngo twitabe Minisitiri w’intebe.”

Mubihe nkibi, amaduka yo kwisiga kumurongo adasanzwe.Ati: “Guverinoma yatubwiye ko icyorezo kirangiye.Ariko abakozi baracyongeye kwandura, bakomeza guhamagara abarwayi.Nshobora gukomeza gushaka abakozi bashya - no kwishyura umushahara wahoze urwaye icyarimwe.Niba umukozi mushya nawe yaranduye, maze Elizabeth Riley, nyiri umucuruzi wo kwisiga i Brixton, mu majyepfo ya Londres, yinubira ati: "abakiriya ba kera baza kumbaza: kuki ugurisha RIMMEL (Rimmel) Amayobera) Urufatiro rwamazi ruhenze cyane. kuruta igiciro kurubuga rwemewe?Kuki udakora kugabanuka?Nshobora kubasubiza gusa, yego, birumvikana ko nshobora kugabanya cyangwa kugabanya igiciro, hanyuma icyumweru gitaha, uzambona napakiye ndagenda. ”

Ni muri urwo rwego, umunyamabanga w’ubucuruzi mu Bwongereza, Paul Scully yatanze ingamba nshya: reka abakozi bajye ku kazi barwaye.Kandi yabahamagariye gukurikiza urugero rw'umwamikazi w'imyaka 95, ati: "Umusaza ufite imyaka nk'iyi arashobora gukomeza gukora, kuki utabishoboye?" 

Iki kirego cyahise gihura ninkubi y'umuyaga ya Riley n'abakozi be.Ati: “Umwamikazi afite ibikoresho byose by'ubuvuzi byo mu Bwongereza kugira ngo abishyigikire igihe cyose, kandi tugomba gutegereza umurongo ku rutonde rwo gutegereza abantu ibihumbi icumi bategereje ko abaganga babonana umwe umwe.”Abakozi Maria Walker yagize ati: "Ntabwo ari byiza kurwara, yaba Covid-19 cyangwa Hamwe na grippe, nahoraga nitsamura, izuru ritemba, umutwe ndetse no kubabara umutwe, kandi sinzashobora gukorera abakiriya na gato."

Riley yagize ati: “Mana, ninde ushaka kwinjira mu iduka ryo kwisiga aho abakozi bose bishimira ikamba rishya?Iyo wowe n'inshuti zawe mutoranya ibicuruzwa, barimo kwitsamura inyuma?Iyo urimo kubona imisatsi yawe, agomba guhagarara hagati kugirango atere izuru?Mu gihe kitarenze icyumweru, nzuzura ibirego n'amabaruwa aguruka! ”

Mu gusoza iki kiganiro, Riley yagaragaje ko yihebye ku bijyanye n’ejo hazaza h’inganda z’abacuruzi bo mu Bwongereza, anavuga ko ashobora gufunga iduka ry’amavuta yo kwisiga i Londres rimaze imyaka irenga 30 rifunguye, hanyuma agasubira mu cyaro cya Yorkshire kugira ngo asezeye .Ati: "Ubundi, abantu ntibashobora no kwishyura umugati, none ninde uyobewe niba isura yabo ari nziza?"aramusebya.