AmorePacific שיפץ קאָסמעטיק פארקויפונג פאָקוס אויף יו. עס. און יאַפּאַן

AmorePacific, די לידינג קאָסמעטיקס פירמע אין דרום קארעע, איז אַקסעלערייטינג זיין שטופּן אין די יו.

די יבעררוק אין פאָקוס פון די באַזיצער פון בראַנדז Innisfree און Sulwhasoo קומט ווי די פירמע געליטן אַ אָנווער אין די רגע פערטל רעכט צו פאַלינג מעייווער - לייאַם רעוואַנוז, מיט אַ טאָפּל-ציפֿער קאַפּ אין טשיינאַ אין דער ערשטער זעקס חדשים פון 2022.

אינוועסטירער דייַגע איבער איר כינעזיש געשעפט, וואָס אַקאַונץ פֿאַר וועגן האַלב פון די $ 4 ביליאָן פירמע 'ס מעייווער - לייאַם פארקויפונג, האט געמאכט AmorePacific איינער פון די מערסט שאָרטיסט סטאַקס אין דרום קארעע, מיט זיין לאַגער פּרייַז געפאלן וועגן 40 פּראָצענט ביז איצט דעם יאָר.

"טשיינאַ איז נאָך אַ וויכטיק מאַרק פֿאַר אונדז, אָבער פאַרמעסט איז פאַרשטאַרקן דאָרט, ווי מיד-קייט היגע בראַנדז העכערונג מיט אַפאָרדאַבאַל קוואַליטעט פּראָדוקטן טיילערד פֿאַר היגע טייסץ," Lee Jin-pyo, די פירמע 'ס הויפּט סטראַטעגיע אָפיציר, האט געזאגט אין אַן אינטערוויו.

"אזוי מיר זענען ינקריסינגלי פאָוקיסינג אויף די יו. עס. און יאַפּאַן די טעג, טאַרגאַטינג די גראָוינג הויט זאָרגן מארקפלעצער דאָרט מיט אונדזער אייגענע יינציק ינגרידיאַנץ און פאָרמולאַס," ער צוגעגעבן.

יקספּאַנדינג זיין יו. עס. בייַזייַן איז קריטיש פֿאַר AmorePacific, וואָס אַספּיירז צו ווערן "אַ גלאבאלע שיינקייט פירמע ווייַטער פון אזיע," האט געזאגט לי."מיר צילן צו ווערן אַ נאציאנאלע סאָרט אין די יו. עס., נישט אַ נישע שפּילער."

די פירמע 'ס פארקויפונג איז געוואקסן מיט 65 פּראָצענט אין דער ערשטער זעקס חדשים פון 2022 צו רעכענען 4 פּראָצענט פון זיין רעוועך, געטריבן דורך בעסטער-סעלינג זאכן אַזאַ ווי די אַקטאַווייטינג סערום פון די פּרעמיע Sulwhasoo סאָרט און די נעץ קרעם און ליפּ סליפּינג מאַסקע סאָלד. דורך זיין מיטן-פּרייז Laneige סאָרט.

דרום קארעע איז שוין דער דריט-גרעסטער עקספּאָרטער פון קאָסמעטיקס פּראָדוקטן אין די יו. עס., נאָך פֿראַנקרייַך און קאַנאַדע, לויט די יו. און בלאַקקפּינק פֿאַר זייער פֿאַרקויף בליץ.

"מיר האָבן הויך עקספּעקטיישאַנז פֿאַר די יו. עס. מאַרק," האט געזאגט לי."מיר קוקן אין עטלעכע מעגלעך אַקוואַזישאַן טאַרגאַץ ווייַל דאָס וואָלט זיין אַ בעסער וועג צו פֿאַרשטיין די מאַרק מער געשווינד."

די פירמע איז בייינג אַוסטראַליאַן געשעפט נאַטוראַל אַלטשעמי, וואָס אַפּערייץ די לוקסוס שיינקייט סאָרט Tata Harper, פֿאַר אַ עסטימאַטעד וואָן 168 ביליאָן ($ 116.4 מיליאָן) ווי די פאָדערונג וואקסט פֿאַר נאַטירלעך, סוויווע-פרייַנדלעך קאָסמעטיקס פּראָדוקטן - אַ קאַטעגאָריע וואָס די פירמע זעט ווייניקער אַפעקטאַד דורך די לומינג גלאבאלע עקאָנאָמיש ריסעשאַן.

כאָטש די וואַנדערינג כינעזיש פאָדערונג איז אַ אָפּצאָל פֿאַר די פירמע, AmorePacific זעט די סיטואַציע ווי "צייַטווייַליק" און יקספּעקץ אַ טערראַונד ווייַטער יאָר נאָך קלאָוזינג הונדערטער פון זיין מיטן מאַרק פיזיש סטאָרז אין טשיינאַ.ווי אַ טייל פון דער כינע ריסטראַקטשערינג, די פירמע איז טריינג צו יקספּאַנד זיין בייַזייַן אין Hainan, די פליכט-פריי שאַפּינג כאַב, און צו פארשטארקן פֿאַרקויף דורך כינעזיש דיגיטאַל טשאַנאַלז.

"אונדזער פּראַפיטאַביליטי אין טשיינאַ וועט אָנהייבן ימפּרוווינג ווייַטער יאָר אַמאָל מיר פאַרענדיקן אונדזער ריסטראַקטשערינג דאָרט," האט געזאגט לי, אַדינג אַז AmorePacific פּלאַנז צו פאָקוס אויף די פּרעמיע מאַרק.

די פירמע אויך יקספּעקץ אַ שאַרף פאַרגרעסערן אין יאַפּאַניש פארקויפונג ווייַטער יאָר, ווייַל זייַן מיטל-קייט בראַנדז אַזאַ ווי Innisfree און Etude געווינען פּאָפּולאַריטעט צווישן יונג יאַפּאַניש קאָנסומערס.דרום קארעע איז געווארן יאַפּאַן ס ביגאַסט קאָסמעטיקס ימפּאָרטער אין דער ערשטער פערטל פון 2022, אָוווערטייקינג פֿראַנקרייַך פֿאַר די ערשטער מאָל.

"יונג יאַפּאַניש בעסער מיטל-קייט פּראָדוקטן וואָס פאָרשלאָגן ווערט אָבער רובֿ יאַפּאַניש קאָמפּאַניעס פאָקוס אויף אַפּמאַרקיט בראַנדז," האט געזאגט לי."מיר מאַכן אַ גרעסערע שטופּן צו געווינען זייער הערצער."

אָבער אַנאַליס פרעגן ווי פיל AmorePacific קענען אָנכאַפּן די ענג יו. עס. מאַרק און אויב די טשיינאַ ריסטראַקטשערינג וועט זיין געראָטן.

"די פירמע דאַרף זען אַ אָפּזוך אין אַסיאַן פארקויפונג פֿאַר אַ פאַרדינסט טערראַונד, געגעבן די לעפיערעך קליין טייל פון זייַן יו. עס. רעוואַנוז," האט געזאגט Park Hyun-jin, אַן אַנאַליסט ביי Shinhan Investment.

"טשיינאַ ווערט מער שווער פֿאַר קאָרעיִש קאָמפּאַניעס צו פּלאַצן, ווייַל פון די גיך העכערונג פון היגע פּלייַערס," זי געזאגט."עס איז נישט פיל פּלאַץ פֿאַר זייער וווּקס ווייַל קאָרעיִש בראַנדז זענען ינקריסינגלי סקוויזד צווישן פּרעמיע אייראפעישע קאָמפּאַניעס און נידעריק-קאָסטן היגע פּלייַערס."